|
نام فیلم: شب شکارچی (The Night Of The Hunter)
کارگردان: چارلز لاتن Charles Laughton
فیلمنامه: جیمز ایجی، بر اساس رمانی از «دیویس گراب»
مدیرفیلمبرداری: استنلی کورتز
موسیقی: والترشومان
بازیگران: رابرت میچام، شلی وینترز، لیلیان گیش، ایولین واردن، پیترگریوز، بیلی چاپلین، سالی جین بروس.
محصول: ۱۹۵۵، ۹۳ دقیقه.
بازیگر شاخص سینما «چارلز لاتن» در تنها اثری که کارگردانی کرد، یعنی، «شب شکارچی» دست به کار شگفت انگیزی زد. شب شکارچی فیلم غریبی ست؛ «لاتن» داستان را با تاریکی آغاز می کند، که ستارگان آسمان به آن تاریکی، درخشش و روشنایی می دهند. در دل تاریک آسمان صورت کودکی نمایان می شود، و در مرکز آن، صورت آرام و مهربان «لیلیان گیش» متنی از انجیل را به عنوان درآمدی بر داستان، تمثیلی از خوب و بد و معصومیت و گناهکاری را بیان می کند. پس از آن فیلم با گذر از کنار ساحل رودخانه و اجتماع کودکانی که مشغول بازی هستند، به پیکر بی جان یک زن می رسد. سپس، شخصیت خاطره انگیز فیلم، هری پاول (رابرت میچام) را نشان می دهد که رو به سمت پایین جاده می راند و با خدای خود سخن می گوید! این تصویر مردی را که احتمالا ذهنی آشفته دارد را به ما می نمایاند؛ یا او یک انتقام جوی تمام عیار است و یا تنها یک مجرم ناچیز است که طبق عادت پشت نقاب دین و خدا پنهان شده است. به هر حال ما او را انسان شر و بدی می بینیم. او همراه با «بن هارپر» بی خیال، زندانی ست که دو نفر را کشته و چند هزار دلار پول دزدیده است و آنها را در مکانی که تنها دو فرزندش از آن مطلع هستند مخفی کرده است. بعد از آزادی، «پاول» به شهر سفر می کند و تلاش می کند تا از فرزندان آن مرد، محل پول های دزدی را پیدا کند؛ حتی با مادر بیوه آنها، ویدا «شلی وینترز» ازدواج می کند و او را به قتل می رساند و سپس آن دو بچه را در طول ساحل تا وطن شان تعقیب می کند.
شب شکارچی، احتمالا یکی از ترسناک ترین و دلهره آورترین فیلم هایی ست که تا کنون ساخته شده است. «چارلزلاتن» در سبک کار خود که شاید یادآور اورسن ولز و آلفرد هیچکاک است، ید طولایی دارد. ترکیب های دیداری لاتن، پیچیده، زیبا و رویایی هستند. علاوه بر این سبک هنری او، بدون خدشه و ایراد است “فقط اگر «جان هارپر» (بیلی چاپلین) جوان را در گفتگو با خواهر کوچکش «پرل» (سالی جین بروس) ببینیم که ماجرای پادشاه آفریقایی را برایش تعریف می کند، در این حین به ناگاه با دیدن سایه ای مهیب، از گفتن می ماند، به این مطلب پی می بریم.” او اطراف را می گردد و مردی را پیدا می کند که خاموش در کنار روشنایی چراغ نفت سوز کنار خیابان ایستاده است. آن ترکیب کامل و بدون ایراد، فیلمبرداری بی نقص، بازی فوق العاده و دیالوگ های هیجانی، هر صحنه از فیلم را به یک نمونه کلاسیک در هنر فیلم سازی تبدیل می کند.
شب شکارچی، یکی از بهترین فیلم هایی است که کاملا نمایشی از خوبی و بدی است. آن کودکان شجاعی را به تصویر می کشد که هدف خشونت هستند، به خاطر پولی که هیچ وقت از آن استفاده نکرده اند. در این فیلم اشارات زیادی به انجیل شده است و ساده ترین آنها نیز در میان خوبی و بدی است؛ در واقع تنها شامل هاری پاول است که از ملک «راشل کوپر» (لیلیان گیش) نگهداری می کند. این فیلم داستان هیولایی است که در تعقیب دو کودک است، که سرانجام توسط یک فرشته زیبا حمایت می شوند، یک پیرزن مهربان که از بچه ها سرپرستی می کند (از دو فرزند هارپر). آنها در یک دوئل شرکت می کنند که تفصیل آن نبرد میان خوبی و بدی می شود. صدای مردانه پاول و صدای مهربان مادربزرگ کوپر آوازهایی از انجیل را زمزمه می کنند: شیوه های سینمایی لاتن در این تنها اثر خود رویایی و شگفت انگیز هستند.
«صحنه به یاد ماندنی»
صحنه معروف کنار رودخانه با جستجوی همراه با عصبانیت، پاول، در تعقیب آن دو کودک آغاز می شود. در میان آسمان پرستاره و آرام، پرل کوچک یک لالایی می خواند. با این همه همگی ما از آنچه که اتفاق افتاده است و آنچه ممکن است اتفاق بیافتد آگاهیم؛ اما، لاتن، جرات این را دارد که صحنه رویایش را به گونه ای دنبال کند که داستان را به سمت یک داستان رویایی پریان ببرد، البته اگر آن را در منظر یک فیلم نبینیم. نتیجه چیزی است که بسیار دور از تصور است و از لحاظ سینمایی زیباست. تمامی صحنه رودخانه پر از شگفتی است.
بعد از تماشای فیلم، چنین به نظر می رسد که «چارلزلاتن» فیلم های دیگری را در دست ساخت دارد. اما افسوس که «شب شکارچی» از لحاظ تجاری موفق نبوده، و لاتن به همین خاطر سوگند خورد که دیگر فیلمی را کارگردانی نخواهد کرد. «جیمز ایجی» به ظاهر فیلمنامه را از رمان دیوید گراب گرفته است؛ اما رابرت میچام در مصاحبه ای می گوید که لاتن علاقه ای به فیلمنامه ایجی نداشته و فقط پول فیلمنامه نویس را پرداخته و تمامی آن را به گونه ای دیگر بازنویسی کرد.
پ.ن
فیلمنامه این فیلم در کتابفروشی های معتبر کشور موجود است. ترجمه: حسین نعیمی. نشر نی.
لینک مستقیم در سایت سرزمین سینما
|
